У зв’язку з анонсованим у Темуко, Куріко, Тальці, Талькауано, Антофагасті та Сантьяго туром «Гала “Лебедине озеро”», головним учасником якого заявлено так званий Moscow State Ballet, вважаємо за необхідне висловити наше глибоке занепокоєння та моральне неприйняття подібних культурних заходів, пов’язаних із Російською Федерацією.

Поки Росія продовжує свою агресивну війну проти України, бомбардуючи міста, знищуючи цивільну інфраструктуру та вбиваючи тисячі невинних людей, є неприйнятним представляти офіційні вистави або заходи, пов’язані з культурним іміджем держави-агресора, так, ніби нічого не відбувається. Культура не може використовуватися для відбілювання воєнних злочинів чи нормалізації імперського насильства. Особливо болісним є те, що саме «Лебедине озеро» — один із найвідоміших творів світового балету — демонструється тоді, коли багато українських артистів балету були вбиті російською агресією.

Видатний український танцівник Артем Дацишин, соліст Національної опери України та знаний виконавець партій у «Лебединому озері», помер у березні 2022 року після поранень, отриманих унаслідок російських бомбардувань Києва. Йому було 43 роки.

Артист балету Олександр Шаповал, провідна постать Національної опери України, добровільно став на захист своєї країни та загинув у бою у вересні 2022 року, обороняючи Україну від російського вторгнення.

Молодий танцівник Вадим Хлуп’янець, артист Київського академічного театру оперети, загинув у листопаді 2022 року під час боїв поблизу Бахмута.

Балетний артист Ростислав Янчишен, колишній учасник балету Одеської опери, загинув у квітні 2023 року внаслідок російського мінометного обстрілу, перебуваючи на службі із захисту України.

Ці імена — лише частина трагедії. Росія не лише знищує людські життя; вона також намагається знищити українську культуру, наші театри, музеї, мистецькі школи та — зрештою — стерти національну ідентичність українців.

Тому ми звертаємося з рішучим закликом до чилійських культурних інституцій, організаторів та громадськості замислитися над значенням проведення вистав, спонсорованих або лобійованих структурами, пов’язаними з російською державою, у розпал жорстокої війни проти сусідньої країни.

Чилі знає ціну гідності, пам’яті та прав людини. Ми переконані, що чилійське суспільство зможе відрізнити справжнє мистецтво, яке об’єднує народи, від пропагандистського використання культури з боку агресивного режиму.

Культура має служити миру, а не пропаганді!